Por que o investidor deve se preocupar com os juros nos EUA?

Os rendimentos das treasuries americanas vêm subindo sem parar nos últimos dias, e o mercado não está sabendo lidar muito bem com isso. Nos termos mais mundanos do Alfredo Menezes, um experiente gestor e ex-tesoureiro:

Traduzindo o “barata voando” em números do mercado: o Ibovespa está caindo e o dólar subindo. A bolsa acumula queda de 2,7% na semana, fechando ontem nos 113 mil pontos. Já o dólar, enquanto isso, subiu dos R$ 5,028 na sexta para R$ 5,145 — alta de 2,3% em apenas dois dias.

Mas o que são os treasuries? O que está acontecendo com eles? Por que isso importa aqui no Brasil? Por que o mercado está tão perdido e assustado? Nesta CompoundLetter, vamos tentar responder a todas essas perguntas e com sorte trazer um pouco de clareza para os nossos três leitores.

Clique aqui para ler o texto completo